| Elin Hansson fashion, travel photo blogger and influencer from Sweden.
0
home,blog,paged,paged-66,ajax_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-3.7,wpb-js-composer js-comp-ver-5.0.1,vc_responsive
 

CC

PREVIEW
 
Fick detta chica iphoneskal av kusinerna i julklapp! Är det inte fint?!
 
// I got this chic iphone shell of my cousins for Christmas! Is’nt it nice?!
2
0

Break the ice

Sweater // H&M, Net top // H&M, Pleated skirt // Monki (old), Shoes // Old, Bag // Old.
 
Denna söndag har so far innehållt vasalopp på tv, fika hos mormor och uthämtning av paket. Nu fortsätter jag få in den där härliga vårkänslan i vardagen. Det bästa med mars månad är att vi går åt ljusare tider vilket medför en ljusare känsla inombords. Känner ni också den, den där ljusa känslan?

Från ljusa vårdagar till mörka lördagskvällar. Vi stannade kvar på PC bar lite väl länge i går och därför blev det ingen dans! Det tar vi igen nästa helg så inget att hänga läpp för…
 
This sunday has so far include ”Vasalopp” on TV, coffee at grandmothers place. Now I work of getting that wonderful spring-feeling in everyday life. The best thing about March is that we are going into lighter days’ which give a lighter ”feeling” inside. Do you also get this bright feeling on spring?
 
From bright spring days to dark saturday eavnings’. We stayed on the PC bar a little bit too long so therefore there was no dancing yesterday! But next weekend, we will dance!
8
0

BACKSLICK

PREVIEW

 
När is smälter eller när den bryts upp till tusen små isbitar då vet vi att den där vackra våren är på väg.
 
Räkmackan ligger på sin rätta plats i magen och jag börjar sakta med säkert varva upp inför kvällens festligheter. Vi är ett fint gäng som ska dra ut och dricka en drink eller två samt DANSA TILL FÖTTERNA ÖMMAR! Det var inte igår jag var ute och dansa, vad har hänt med mig?! Hur ser era lördagsplaner ut?! Tell me!
 
When the ice melts, or when it’s broken up into thousands pieces of ice – we know that the beautiful spring is on the way.
 
With a shrimp sandwich in the stomach – I start slowly to get the feeling for tonight’s exercises.
We are some nice guys that are going out tonight for a drink and some dance! It was a long time ago since I was out for dancing, what has happened to me? What are your plans this Saturday?! Tell Me!
3
0

Pops of color

PREVIEW
 
Gillar känslan av att ”ta upp en färg” med en annan färg.
 
Det är med femton bitar sushi i magen jag skriver detta inlägg, innan jag snabbt placerar mig i soffan igen. Ikväll står myskväll med mamma på agendan, imorgon utgång med ett gött gäng. Fina kontraster i livet.
 
I like the feeling of ”taking up a color” with another color.
 
It’s with fifteen pieces of sushi in my stomach I’m writing this post, before I quickly put me on the couch again. Tonight I willl spend some time with my mom and tomorrow I’m going out with friends! Nice contrasts in life.
0
0

Playing with fire

 
Igår besökte jag frisören, ingen mindre än duktiga Lilleba som klippte och slingade mitt hår! Denna gång åkte en rejäl bit, i form av slitet hår av, vilket känns fantastiskt. På bilderna ser det ut som om jag har klippt page, men det stämmer inte riktigt – håret är längre än så men blir automatiskt kortare av lockar. Hur som helst, är VÄLDIGT NÖJD. VAD TYCKER NI?! Känns skönt att få tillbaka ”helhet” gällande håret.
 
Sitter fastklistrad framför skidvm men ska snart fixa ett sångklipp till er samt en dagens outfit! Jag lovar ingen gällande sångklippet… är oerhört självkritisk när det kommer till sång.
 
HA EN FIN OCH SOLIG DAG, NJUT AV MARSVÄDRET.
 
// Yesterday I visited the hairdresser Lilleba who fixed my hair! She cut and colored my hair! I love it, what do you think?!
 
Sitting in front of skiiing-vm, but will soon fix a song-clip for you + today’s outfit! I do not promise to sing for you, because when it comes to song I’m extremely self-critical…

HAVE A NICE AND SUNNY DAY, ENJOY THE WEATHER!

1
0

HUR DOM ÄN

Cardigan // Lindex, Shoes // Dr. Martens, Military trousers // Gina tricot, Lip-pencil // Make up store, Lipstick // Make up store, Gloves // Primark.
 
Inledde dagen med några timmars jobb följt av lunch framför VM i längdskidor för att sedan svira om till träningskläder och köra till gymmet. Nu har jag jobbat och kört klart för idag och tänker laga middag och kladdkaka till familjen (vardagslyx) innan jag blir själv med Kepler (deckare) och slutligen hamnar framför Mästerkockarna vid åtta-tiden. Min dag i sin helhet.
 
// Began the day with some few hours of work followed by lunch in front of the ”VM” in skiing. Then I took the car to the gym for workout and now I’m going to cook dinner to my family. After that, I will check some program on the TV-screen!
6
0

The only way up is down

 

PREVIEW
 
Den enda vägen uppåt är ner. För hur går det att ta sig upp om ner inte finns?
 
// The only way up is down. How can you get up if down don’t exist?
1
0

Fog

Edit: Me
 
När livet är en dimma gäller det att inte glömma bort att den inte varar förevigt. Att dimman snart kommer att lätta och ersättas med solljus. Dimmans strålar byts ut mot solstrålar.

FOTADE I DETTA FANTASTISKA DIMLJUS IDAG. HELA OUTFITEN DYKER UPP IMORGON. // I HAD MY PHOTOSHOOT IN THIS FOG-LIGHT TODAY. YOU GET THE WHOLE OUTFIT TOMORROW.
 
When life is a fog it’s important to not forget that it does not last forever. The fog will soon be replaced by  sunlight.The fog-rays replaced with sunrays.
4
0