West Coast
PREVIEW
Det är något speciellt med den svenska västkusten. Den innehåller lite för mycket blåst, lite för mycket salt i havet och lite för mycket sommar (om det ens är möjligt?!).
Jag råkar bo vid havet, önskas fler bilder därifrån?
–
There is something special about the swedish west coast. It includes too much wind, too much salt in the ocean and too much summer (f that’s even possible?!).
I’m living by the sea, do you want pictures from there more often?
Hide Away
Leopard dress // Nelly.com, Boots // Dr. Martens.
Lyssnar på Laleh (hon är så talangfull den kvinnan!), slukar en deckare, storstädar och tar kort denna måndag. Ska försöka ta tag i mailen också – har varit riktigt dålig på det det senaste! Skärpning Elin.
–
Listen to Laleh (she is so talented that woman!), reading a thriller, cleaning and take photos this monday. I need to answer some e-mail too – I’ve been really bad at that these days! Elin, shape up!
NAIVE
Patterned shorts // Monki, Shoes // Have2have, Hat // Old, Top // Old.
Idag mår jag som jag förtjänar. En grillkväll med vänner – och jag är senare ute på stan och svirar, haha. Nu blir det lördagsmiddag med mamma, perfekt efter gårdagens bravader. Vad gör ni denna helg?
–
Today I feel like I deserve. A barbecue eavning with friends – and I’m (later) out for dancing, haha. Now it’s time for saturday dinner with mom, perfect after yesterday’s exploits. What are you doing this weekend?
So Young So High
Pineapple dress // H&M (last year), Fake leather jacket // Gina tricot (old), Platform shoes // Nelly.com.
Då är jag 21 år! 21 år, nio år kvar till trettio (ångest hej!) – men samtidigt fortfarande ung och hög (på livet), haha. Vad tycker ni om min fina ananansklänning? Tight, framhäver både det som vill framhävas och inte framhävas, höhö. Men den är fin ändå.
–
Then I’m 21 years old! 21 years, nine years left to thirty (anxiety hello!) – but still young and high (on life), haha. What do you think about my pineapple dress? Tight, higlighting things that would be highlighted and not, haha. But the dress is nice anyway.
Urban Photograph
Polo top // Nelly.com, Levi’s vintage shorts // Imso.com, Big ring // Made by my dad, Shoes // River island.
Photo by my mum
Edit by me
Tisdag, fint väder och en av mina bästa vänner är äntligen hemma efter en tågluff – kan knappast bli bättre!
Nu är det dags att lämna skärmen för en stund för att fota en outfit! Ikväll blir det förmodligen häng i Göteborg. Jag tänker njuuuta av min sista dag som tjugoåring… High five kompisar!
–
Tuesday, nice weather and one of my best fiends are finally home after interrailing – could’nt be better!
Now it’s time for me to leave the screen for a moment to photoshoot an outfit. Tonight I’m off for “hang” in Gothenburg. I’m going to enjoooy my last day as twenty years old… High five buddys!