PONCHO
PREVIEW
Ibland får du börja gå. Gå bara gå, inte stanna. Gå till den dag det förflutna inte längre hinner i kapp. Stanna inte halvvägs, då hinner det kanske i fatt dig. Gå så långt att det som förföljer dig till slut ger upp.
Hängde kvar ett slag i naturen, fotade fler bilder och körde uppvärmning inför resan som lurar runt hörnet. Efter en stund svirade jag om och stack hem till en vän som hade lite födelsedagsfirande – där är min helg på ett uppläggningsfat, haha. Vad fanns på ditt?
Translation:
Sometimes you start walking. Walk just walk, do not stay up. Just walk to the day when the past no longer can reach you. Don’t stop halfway, then the past can “catch up” with you. Just keep going, the thing that persecute you might give up some day.
Hanged in nature, photographed some more pictures and “warm-up” before the trip. After a while I went home, changed and went to a little birthday celebration for my friend. There is my weekend on a platter, haha. What was on your?
Walking on wires and power lines
Mustard top // Gina tricot, Shorts // Old, Overknee // From Nelly.com last year
Har du känt den där energin någon gång? Energin mellan dig och någon annan. Är det kärlek eller är det kraftfull energi? Eller kanske både och? Den där energin som aldrig slutar, men som heller aldrig får bli något mer.
Jag gillar hösten. Åtminstone när jag utan problem kan strosa runt som i bilderna ovan. Men, i veckan bestämde sig vädret för en vändning. En opålitlig filur det där, haha. Nu gillas väl hösten så där mycket faktiskt, rätt ruggigt om dagarna. Eftersom jag är en positiv person ser jag ljuset i tunneln, eller kläderna i garderoben. Tänk så härligt att få klä sig i fina kappor nu när termometern trillat nedåt. Tjusigt värre. Eller vad säger du?
Translation:
Have you felt that energy sometime? The energy between you and someone else. Is it love or is it powerful energy? Or perhaps both? The energy is never ending, but will never be anything more.
I like the autumn. At least when I can stroll around like in the pictures above. But, this week the weather decided to turnaround. An unreliable figure, haha. Now I don’t like the autumn that much anymore, the days are pretty raw. Because I’m a postive person I can see light in the tunnel, or the clothes in the closet. Think how wonderful it is to get dressed in nice coats’ when the thermometer fallen down. Awesome! What do you say?
Mustard
PREVIEW
– När hösten är sen och löven inte hunnit få sin gyllene färg, ställer kompisen Photoshop upp och rättar till bakgrunden i fotona.
Fraktade i väg mig själv med kamera till denna plats i går förmiddag för att stilla det höst-bilder-begär som dykt upp inom mig det senaste. Ironiskt nog dog fjärrutlösaren under “action” och jag fick lov att pausa, svänga om, köpa batterier och sedan återvända. Dålig framförhållning resulterade i många timmars naturupplevelse. Natursuget hängde kvar under kvällen så fick bli “hiking” i bergen som alternativ träning till gymmet. En härlig avslutning. Nu kör vi tisdageftermiddag, trevligt. Hur är läget denna dag?
Translation:
When the fall is late and the leaves have’nt get the “golden color” get, my buddy Photoshop help me with the autumn feeling of the photos.
Drow myself and the camera to this place yesterday to “quite” my autumn-image-desire inside of me. Ironically, the remoteswitch for the camera died and I had to pause, turn on, buy batteries and then return. My poor foresight resulted in many hours of nature experience. Later that day I went out again for some “hiking” in the mountains as an alternative workout to the gym. A lovely end of the day. Tuesday afternoon, here we go! Nice. How’s everything today?
Decisions as I go, to anywhere I flow
V-neck top // H&M, Cap // Monki (old), Wide trousers // Nelly.com, Platform shoes // H&M.
– Ofixat hår (platt som en pannkaka är min naturliga kalufs, haha), v-ringat, vida byxor och så slängs en keps på – där är looken för idag.
Hej gänget, hur har er värld snurrat i helgen? För min del spenderades onödigt många “60-minutare” framför datorn, i vanlig ordning. Har trillat tillbaka i mina nördiga vanor. Att föredra photoshopkväll framför runda på stan är min melodi. Låta kreativiteten ta över. Om jag diggar det? Ganska eller galet mycket! I övrigt haffade jag höstplagg söndagen till ära så här ska levereras höstbilder – finemang! Eller vad är din reaktion?
– I don’t care hair (flat as a pancake is my natural hair, haha), v-neck, wide trousers and a cap – the look of today.
Hey buddies, how has your world “spin around” this weekend? For my part I’ve spent unnecessarily many hours in front of the computer, as usual. I have fallen back into my nerdy habits, when I prefer photoshop eavnings’ before a round downtown. When I let the creativity taken over. If I dig it? Very much! Otherwise I bought some new clothes for my autumn wardrobe this sunday. Now I’m ready to deliver some photos for fall – excellent! Or what is your reaction?
I control my own destiny I break up the mold
Jacket // Monki, Body or Swimsuit // Nelly.com, Jeans // Dr. Denim.
– På höga höjder under marken.
Full rulle denna vecka, men nu rullar jag vidare och tar helg. Håller tummen hela vägen ut i nagelspetsen att vädret är med mig denna helg (de långa naglar jag odlat bör ge resultat). Då tänker jag ställa till med fotokalas! Fotokalas är mitt nya begrepp och innebär många fotosessions, haha. Trevlig torsdag, sov gott.
– At high altitudes “underground”.
I’ve been busy these days but now I’m ready for the weekend. Keeps my thumb crossed – all way out in the nail tip that the weather is with me this weekend (the long nails should give results!). I just wanna have a photoparty! Photoparty is my new word for many photo sessions, haha. Have a nice thursday, goodnight.