save
Dachsteinområdet i Österrike är bedårande. Ja det var nästan så att min privata guide och vän fick lov att tvinga med mig in i bilen för att lämna platsen. Schemat var tight och många platser stod med på “must-do-listan”. Kombinerade vacker syn med fotografering – alltså att jag gjorde lite nytta. Denna plats och upplevelse ska jag spara i minnet. Garanterat!
The Dachstein area in Austria is adoreble. Yes, almost like my private guide and friend needed to force me into the car to leave the place. The schedule was tight and therefore a lot of places on the “must-do” list. I combined this beautiful sight with photography. I will save/keep this place and experience in good memory. Guarateed!
Hafelekarspitze – Innsbruck
Ta mig till berg, ta mig till toppen, ta mig aldrig därifrån igen.
Jag är född vid havet men har en längtan efter berg ibland. I Österrike finns det gott om denna “vara” vilket gjorde att resan präglades av viewpoint efter viewpoint. Stopp nummer ett blev Innsbruck, en riktig pärla kantad av berg. Vi stannade hos min vän Ninas kompis, körde party och tog kabinbanan upp till toppen Hafelekarspitze. Om det inte vore för festplanerna hade vi nog promenerat istället, hehe.
Take me to the mountains, take me to the top, let me stay there.
I was born by the sea but longing for the mountains sometimes. In Austria there’s a lot of them so during my visit we went up to viewpoint after viewpoint. The first stop was Innsbruck, a little “pearl” surrounded by mountains. We stayed over one night at Nina’s friends place, went for some party and took the gondoala up to the top Hafelekarspitze. If we had skipped the party we would probably been able to walk up instead, hehe.
Symphonies of dreams and highlights
Ja det var väl ett visst sound of tystnad på denna äng, så fridfullt och härligt på något vis. Nya Zeeland är inte rädd för att bjuda på sig och håller inte inne på vackra vyer. Där bjuds det för fullt på landskap som i bilderna ovan. Får ta en sväng dit igen. Vänta bara lite snart sitter jag på en flyg med destination Auckland igen.
–
Yes, It was some kind of sound of silence on this meadow, so peaceful and beautiful in some way. New Zealand is not afraid to “show up” its best side with beautiful views and landscapes’ like in the pictures above. I need to visit that country again. Just wait a minute, soon I’m on my way again with the destination: Auckland.
FEELING
Blev bekväm och kvar på Koh Lipe lite väl länge men tog till slut tag i “resandet” och åkte därifrån. Blev lite som att få “feeling” på dansgolvet och dansa runt utan att vilja stoppa. Det var tur att jag lyckades lämna asien till slut för annars hade jag inte suttit här med en ny flygbiljett i handen, eller inkorgen på mailen. På måndag åker jag till Österrike för att hälsa på fina Nina jag lärde känna under Nya-Zeelands-resan. Hon är från Österrike vilket innebär att jag kommer ha en privat guide. Ska bli så kul att få hälsa på henne och roadtrippa runt samt besöka platser som Salzburg, Innsbruck, ev. Grosslockner och bara få se hur hennes hemamiljö ser ut! Har hört att Österreich är fantastiskt så blir väl bekväm och kvar där också. Men denna gång har jag till skillnad från i asien en hembiljett, haha. Dags att vässa tyskan kanske?! Kan behövas en grundlig genomgång! Eller så håller jag mig till engelskan…
–
I was comfortable and stayed on Koh Lipe a bit too long. One day I finally left the island, haha. I’ve got feeling like on the dancefloor and danced around without stop. I’m lucky that I managed to leave Asia because otherwise I would’nt be here with a new ticket in my hand, or in the inbox on my mail. On monday I go to Austria to visit lovely Nina, a friend I met during my New Zealand trip. She is from Austria that means that I will have a private guide. I’m so excited about see her again and about our roadtrip around visiting places like Salzburg, Innsbruck and maybe Grosslocker. I’m also so excited about see how her home location look like. I’ve heard that Austria’s amazing so probably I will probably be comfortable and remains there. But this time (like not in asia) I’ve already booked my hometicket, haha. Maybe I should practice German?! I think I need to learn a lot! Or maybe I just go for english instead…
Boho chic
When I listen to my favorite Swedish band Kent I wish that everyone understand. Kent’s songs’ is just not the same in english.
Jag är kanske inte längre där men jag är definitivt någon annanstans. Där vår övergår till sommar, där Sverige är som allra vackrast.
Update: Hej och hå! Helg, grillkväll och en promenad på det, då trivs jag rätt bra. Gör inte du?!
–
Maybe I’m no longer there but I’m definitely somewhere else. Where the spring turns into summer, at the most beautiful place in Sweden.
Update: Heeey! Time for weekend, barbeque eavning, and I walk – yes I really like it! Do you?!